Sinopse

Inédito em português, esse relato de viagem do padre Donato Barrucco é um rico documento sobre a história de Pernambuco e do Brasil, mostrando um panorama dos costumes, das paisagens, da fauna, da flora, dos hábitos religiosos e das tensões sociais encontradas nas suas andanças.

Com três passagens pelo Brasil entre 1870 e 1883, Barrucco é testemunha privilegiada das mudanças do fim do Império para o início da República; lotado em paróquias no interior, também percorre, em viagens constantes e perigosas, cidades menores e pontos distantes de Pernambuco e do Nordeste. Emergem do livro histórias interessantíssimas — cruéis ou divertidas —, personagens prosaicos e o pensamento — com suas limitações, absurdos e crenças — de um padre europeu da época.

Traduzido do italiano pelo tradutor e ensaísta Wander Melo Miranda, Doze anos de residência no Brasil é uma obra essencial para entender melhor a história de Pernambuco do período.